هل يمكنني طباعة ذلك ؟
حقوق النشر و العلامات التجارية
لنفترض أنك سمعت للتو أغنية رائعة و أحببتها كثيرا لدرجة أنك تريد طباعة تي شيرت عليه كلمات الأغنية على الفور ، نبدأ في إعداد ملفاتك المطبوعة ، ولكن بعد ذلك تصطدم بسؤال مهم ، هل أنا أخرق القوانين ؟
نتلقى الكثير من الأسئلة من العملاء حول الملكية الفكرية ، على وجه التحديد طباعة المواد المحمية بحقوق الطبع و النشر و العلامات التجارية ، عادة مايكون لدى العميل فكرة رائعة يعرف أنها ستحقق نجاحا كبيرا ، لكنه غير متأكد إذا كانت الطباعة قانونية أم لا , سنراجع هنا بعض القواعد للمساعدة في إكتشاف ذلك ,
قبل المتايعة ، نشير إلى أنك المسؤول الوحيد عن المحتوى الذي تنشره و لا تتحمل Print Shirt المسؤولية عن إنتهاكات حقوق الطبع و النشر و العلامات التجارية ، و لا ينبغي أن تكون المدونة هذه ببمثابة نصيحة قانونية ، إن إستشارة محامي حقوق النشر أو العلامات التجارية هي دائما أفضل طريق إذا كانت لديك اسئلة حول منتجاتك و قانون الملكية الفكرية .
ماهي الملكية الفكرية ؟
الملكية الفكرية ( IP ) هي فئة من فئات الملكية التي تتعامل مع إبداعات العقل البشري ، الأعمال الأدبية و الفنية و الإختراعات و التصاميم و الرموز و الأسماء و الصور المستخدمة في التجارة ، كلها أمثلة على الملكية الفكرية .
سبب أهمية حماية الملكية الفكرية هو أنها تسمح للمالك أو المؤلف الشرعي بجني الفوائد الكاملة لإختراعه أو عمله الفني ، إذا كنت فنانا تكسب رزقك من عملك الفني ، فيمكنك أن تتخيل مدى تدمير عملك الفني بإعادة إنتاجه .
أكثر أنواع الملكية الفكرية شهرة هي حقوق النشر و براءات الإختراع و العلامات التجارية و الأسرار التجارية ، دعنا نلقي نظرة فاحصة على حقوق الطبع و النشر و العلامات التجارية لأن هذا هو النوع الرئيسي من IP الذي يجب مراعاته عند إنشاء تصاميم لمنتجاتك المطبوعة عند الطلب .
مالفرق بين حقوق الطبع و النشر و بين العلامة التجارية ؟
حقوق الطبع و النشر هو نوع من أنواع الملكية الفكرية الموجهة نحو الأعمال الأدبية و الفنية ، تتراوح الأعمال المشمولة بحقوق النشر من اللوحات و الصور و الكتب و الموسيقى و مقاطع الفديو إلى الرسومات الفنية و الخرائط و الإعلانات و قواعد البيانات وما إلى ذلك .
العلامة التجارية هي نوع الملكية الفكرية الموجهة نحو العناصر التي تساعد في تعريف العلامة التجارية ، مثل اسم الشركة أو الشعار أو الرموز ، والتي تساعد في تمييز كيان عن آخر .
على سبيل المثال ، تقوم Print Shirt بحقوق الطبع و النشر للصور و مقاطع الفديو التي انشأتها و تضع علامة تجارية لإسمها و شعارها .
يختلف الدفاع عن حقوق النشر عن الدفاع عن علامة تجارية ، إذا كنت بحاجة إلى مشورة قانونية بشأن حقوق النشر أو علامة تجارية ، فتأكد من أن المحامي الذي تختاره يفهم إحتياجك .
هل يوجد قانون حق المؤلف و كيف يعمل ؟
مصطلح " حقوق التأليف و النشر " هو أيضا معناها : حق المؤلف في النسخة من عمله ، بعد الإستنساخ لأي جزء مرئي أو مكتوب أو مسموع من الملكية الفكرية ، أي شيء مكتوب أو مصور أو مرسوم ، الخ .
وضعت الولايات المتحدة أول قانون لحقوق الطبع و النشر في عام 1790 ، تمت إعادة كتابة قانون حق المؤلف الأمريكي الساري في عام 1976 و تم تعديله عدة مرات ، يدافع هذا القانون عن القيمة المالية للأعمال الفنية و الإختراعات ،
و يمنح المؤلفين و الفنانين هذه الحقوق من بين حقوق أخرى :
- لعمل نسخ من أعمالهم و بيعها .
- لإنشاء أعمال مشتقة .
- لآداء أو عرض أعمالهم للجمهور .
لاحظ أن القانون لا يدافع عن الأفكار التي لا تزال في ذهن المفكر ، يجب أن يكون العمل أصليا و موجودا في شكل مادي ( مثل الورق أو الفيلم أو التسجيل ) ، يدخل حق المؤلف حيز التنفيذ فور نشر العمل ( تختلف تعريفات ما تعنيه " منشور " ) .
بالنسبة للأعمال التي تم نشرها لأول مرة قبل 1 مارس 1989 ، كان مطلوبا من مالك حقوق الطبع و النشر وضع إشعار كتابي على جميع النسخ الموزعة علنا لعملهم ، إشعار حقوق النشر عبارة عن سطر نصي فصير يتيح للجمهور معرفة أن العمل محمي بموجب قانون حقوق النشر و لا يجب نسخه ، لم يعد هذا الإشعار ضروريا ، ولكن من الأفضل الحصول عليه في حالة إحتياج منشئ المحتوى للدفاع عن ملكيته الفكرية في المحكمة .
القاعدة الأساسية هي عدم إستخدام المواد المحمية بحقوق الطبع و النشر أو العلامات التجارية مطلقا دون إذن مالكها ، ولكن كما هو الحال دائما ، هناك إستثناءات ، وهنا يأتي دور مبدأ الإستخدام العادل .
مبدأ الإستخدام العادل ؟
تحدد هذه العوامل الأربعة ما إذا كان الإستخدام العادل ينطبق على إحدى الحالات :
- الغرض من إستخدام المواد المحمية بحقوق الطبع و النشر و طباعتها ، من المقبول عادة إستخدام مواد محمية بحقوق الطبع و النشر لأغراض تعليمية أو بحثية أو محاكاة ساخرة أو تعليق ، ومع ذلك ، فمن المحتمل ألا يتم إعتباره عادلا إذا كان لتحقيق مكاسب تجارية .
- طبيعة عمل حقوق الطبع و النشر ، كلما كان العمل أكثر إبداعا زادت حمايته بموجب حقوق الطبع و النشر ، الإحصاءات و الحقائق ليست محمية بموجب حقوق الطبع و النشر و يمكن إستخدامها بدون إذن إذا إستشهدت بالمصدر ، يتطلب إنشاء الأعمال الفنية أو الروايات أو الأغاني أو القصائد أو الأفلام جهدا إبداعيا أكبر ، ومن غير المرجح أن يدعم نسخ هذا النوع من المواد إدعاء الإستخدام العادل بدلا من إستخدام عمل واقعي .
- مقدار العمل الذي تم نسخه ، ما مقدار العمل المحمي بحقوق الطبع و النشر الذي تم إستخدامه في حالة معينة ؟
تأثير الإستخدام على السوق أو القيمة المحتملة للعمل المحمي بحقوق الطبع و النشر ، إذا كنت تبيع تي شيرت بطبعة باتمان ، فقد يمنع الناس من شراء البضائع الأصلية ، و التي من المحتمل ألا تعتبر إستخداما عادلا .
قد تكون هناك حالات لا تعتبر إنتهاكا لحقوق الطبع و النشر بموجب مبدأ الإستخدام العادل ، ولكنها تعتمد كليا على الموقف .
في أغلب الأحيان ، لا يمثل تحويل عمل شخص آخر أو إستخدامه دون الحصول على ترخيص إستخداما عادلا .
حقوق النشر و العلامات التجارية تخضع لحد زمني :
مدة العلامة التجارية السعودية هي 10 سنوات قابلة للتمديد ، لتأكيد أن العلامة قيد الإستخدام .
المجال العام :
يشير المجال العام إلى الأعمال الإبداعية غير المحمية بحقوق الطبع و النشر ، بحيث يمكن لأي شخص إستخدامها بأي طريقة يريدها مع إسناده لمصدر العمل العمل أو مؤلفه ، بما في ذلك إعادة بيع المواد أو إستخدامها لإنشاء إصدارات جديدة أو محدثة بدون إذن أصحابها ولا تعويضهم .
الحذر يحميك من الأسف :
من الأفضل دائما توخي الحذر عندما يتعلق الأمر بحقوق الطبع و النشر ، عندما تكون في شك إفترض أن العمل الفني يخضع لحقوق النشر .
إليك بعض الأشياء التي يمكنك القيام بها للتأكد من أنك لا تنتهك القانون :
1- تجنب إستخدام العلامات التجارية أو المواد المحمية بحقوق النشر ، لا تحتاج إلى تفكير ، لا تستخدم العلامات التجارية و المواد المحمية بحقوق الطبع و النشر ، انشئ تصاميم أصلية أو إستخدم عملا فنيا من المجال العام ، و إذا لم تكن متأكدا مما إذا كانت فكرتك تتوافق مع قانون حقوق الطبع و النشر أو قانون العلامات التجارية ، فقد يكون من الأفضل تركها أو التاحدث إلى محام .
2- تحقق من سجلات حقوق النشر و قاعدة بيانات العلامات التجارية و براءات الإختراع ، إذا لم تكن متأكدا مما إذا كان شيء ما محميا بحقوق الطبع و النشر أو تم تسجيله كعلامة تجارية .
3- الحصول على إذن المالك ، احصل على إذن كتابي من المنشئ لإستخدام المواد أو العلامات التجارية المحمية بحقوق الطبع و النشر .
4- إستشر متخصصا قانونيا ، محامي حقوق النشر و العلامات التجارية ، هو أفضل مورد لك لمعرفة ماعليك القيام به في ظروفك .
5- تأكد أيضا من مراجعة إرشادات المحتوى المقبول لـ Print Shirt من هنا ، لاحظ أنه في أي وقت قد تقوم Print Shirt بمراجعة المحتوى البغيض و غير القانوني و الذي ينتهك حقوق الملكية الفكرية .
الأسئلة الشائعة حول حقوق النشر و العلامات التجارية
- هل يمكنني طباعة صورة محمية بحقوق النشر للإستخدام الشخصي ؟
لا يمكنك إستخدام الملكية الفكرية لشخص آخر بشكل قانوني دون الحصول على إذن ، يعتبر إستنساخ للمواد المحمية بحقوق الطبع و النشر إنتهاك .
- كيف احصل على إذن لطباعة المواد المحمية بحقوق الطبع و النشر ؟
1- اكتشف من هو المالك .
2- اكتشف الحقوق التي تحتاجها .
3- تواصل مع المالك و اسأل عما إذا كانوا بحاجة إلى الدفع .
4- احصل على إذن كتابي أو خطي .
- كيف تتجنب إنتهاك حقوق الطبع و النشر بإستخدام التي شيرت ؟
تحتاج إلى إمتلاك المحتوى ، أو أن يكون لديك ترخيص لإستخدامه و عرضه و إعادة بيعه .
- ماذا يحدث إذا خالف شخص ما قانون حقوق النشر أو العلامات التجارية ؟
كل هذا يتوقف على تفاصيل الإنتهاك و تصرفات صاحب حقوق التأليف و النشر أو مالك العلامة التجارية ، تتراوح العقوبات من تلقي خطاب شديد اللهجة إلى سجن .
- ماذا أفعل إذا أردت إستخدام علامة تجارية لشخص ما ؟
تحتاج الحصول على إذن من المالك و ترخيص ، إذا منحك المالك الإذن بإستخدام علامته التجارية ، فقد تضطر إلى توقيع إتفاقية ترخيص تحدد شروط أي إستخدام تجاري و غير تجاري ، بالإضافة إلى دفع رسوم الترخيص لهم .
- هل هناك أي ظروف تسمح لي بإستخدام علامة تجارية دون إذن المالك ؟
يجب عليك دائما طلب إذن مالك العلامة التجارية لإستخدامها مالم تستخدم العلامة من أجل :
1- أغراض إعلامية أو تحريرية لتحديد منتجات و خدمات معينة .
2- إذا كنت تخطط لإستخدامه لتقديم مقارنة صادقة بين المنتجات .
- هل الإقتباسات الشهيرة محمية بحقوق الطبع و النشر ؟
تعتبر الإقتباسات أيضا ملكية فكرية ، وفقا للقانون ، فإن الحقوق القانونية للإقتباس تعود بشكل إفتراضي إلى مؤلفه ( أو المتحدث ) ، إذا كنت تستخدم مادة خاصة بشخص آخر بشكل قانوني ، فيجب عليك دائما الإستشهاد بالمصدر الأصلي لتجنب الإنتحال .
- هل يمكنني بيع تي شيرت ذات إقتباسات مشهورة ؟
إذا كانت الإقتباسات الشهيرة من أعمال إبداعية إنتقلت إلى المجال العام ، فيمكنك إنشاء تصاميم بها ، إذا لم تكن في المجال العام ، فيجب أن تحصل على ترخيص للإستخدام التجاري .
- متى يمكنني إستخدام مواد محمية بحقوق الطبع و النشر ؟
يمكنك إستخدام مواد محمية بحقوق الطبع و النشر عندما تتلقى إذن المؤلف و توقع إتفاقية ترخيص للحصول على الترخيص .
- مالذي يمكنني فعله لحماية أعمالي الفنية أو شعاري لعلامتي التجارية ؟
يمكنك حماية عملك بحقوق الطبع و النشر أو الحصول على براءة الإختراع ، و تختلف طريقة تقديم الطلب وفقا للنظام المعمول به في بلدك .
إذا كنت مالكا لملكية فكرية و تعتقد أن حقوق الملكية الفكرية الخاصة بك قد تم إستخدامها أو نسخها بطريقة تشكل إنتهاك لحقوق الطبع و النشر أو العلامة التجارية فيرجى تقديم إشعار إلى فريق الدعم يحتوي على المعلومات التالية :
- توقيع إلكتروني أو مادي للشخص المخول بالتصر نيابة عن مالك حقوق النشر أو حقوق الملكية الفكرية الأخرى .
- وصف للعمل المحمي بحقوق الطبع و النشر أو حقوق الملكية الفكرية الأخرى التي تدعي أنه تم إنتهاكها .
- وصف لوجود المادة التي تدعي إنتهاكها على موقع Print Shirt .
- اسمك و عنوانك و رقم هاتفك و عنوان البريد الإلكتروني .
- بيان من جانبك بأن لديك إعتقاد حسن النية بأن الإستخدام المتنازع عليه غير مصرح به من قبل مالك حقوق النشر أو الملكية الفكرية أو وكيله أو القانون .
- بيان من جانبك ، تحت طائلة عقوبة الحنث باليمين ، بأن المعلومات الواردة في إشعارك دقيقة و أنك مالك حقوق النشر أو الملكية الفكرية أو مخول بالتصرف نيابة عن مالك حقوق النشر أو الملكية الفكرية .
إذا كنت من مصممي Print Shirt و تعتقد أن أحد تصاميمك قد تمت إزالته بشكل غير صحيح ، فيمكنك إرسال إشعار مضاد يحتوي على المعلومات التالية إلى فريق الدعم :
- توقيعك الإلكتروني أو المادي .
- وصف للتصميم الذي تمت إزالته .
- اسمك و عنوانك و رقم هاتقك و عنوان البريد الإلكتروني .
- بيان بأن لديك إيمانا حسن النسة بما يلي :
1- لديك إذن من مالك حقوق الطبع و النشر أو أي مالك آخر للمكلية الفكرية يفيد بأن لديك الحق في نشر التصميم لإستخدامه في التجارة .
2- بيان بأنك ستقبل الإنذار بالمثول أمام القضاء من الشخص الذي قدم إخطارا بالإنتهاك المزعوم .
3- إذا تلقى فريق الدعم إشعارا مضادا ، فقد ترسل Print Shirt نسخة من الإشعار المضاد إلى مالك الملكية الفكرية الذي أرسل ، ستقرر Print Shirt ما إذا كانت ستسمح بإعادة النشر أم لا وفقا لتقديرها الخاص ، مالم يرفع مالك الملكية الفكرية دعوى ضد المصمم .
هام جدا ( تحذير إنتهاك حقوق الطبع و النشر ) :
- المنتجات الإبداعية ( رسم ، صورة ، تصميم ) الخاصة بـ Print Shirt هي أعمال فنية محمية بحقوق الملكية الفكرية .
- يمنع نسخها أو إعادة إنتاجها أو بيعها كمنتج رقمي .
- عند شرائها يمكنك إستخدامها فقط في طباعة منتجاتك المفرغة و بيعها كمنتجات مطبوعة .
- نشير إلى أنك المسؤول الوحيد عن إنتهاك حقوق الأعمال الإبداعية الخاصة بـ Print Shirt و الذي يعرضك للعقوبات القانونية .